دبي – العرب اليوم
قالت طالبة إماراتية في جامعة الشارقة "افقد نفسي عندما أشاهد مسلسل "رد 1988" الكوري الجنوبي في الآونة الأخيرة".
يذكر أن شعبية موجة الثقافة الكورية الجنوبية مثل الأغاني والمسلسلات وغيرها، تشهد تزايدا مستمرا في الشرق الأوسط.
وذكرت سارة الشريف رئيسة نادي ديباك، هو نادي كوري في جامعة الشارقة في دولة الإمارات العربية المتحدة، أنه أصبح بمقدورها مشاهدة مسلسل "رد 1988" المترجم باللغتين العربية والإنجليزية على الشريط عبر الإنترنت.
وقالت إن مشاهدة مسلسل رد 1998 تمكنها من التعرف على حياة الكوريين الجنوبيين في الثمانينات من القرن الماضي.
ويروي مسلسل "رد 1998" الذي تبثه قناة الكيبل الكورية الجنوبية tvN، أحداث يومية صغيرة وكبيرة تتخللها حياة الكوريين الجنوبيين - في كثير من الأحيان مع جرعة دسمة من الدعابة والمبالغة حيث أن عام 1988 هو عام أقيمت فيه أولمبياد سيئول، فالفعاليات الرياضية تخدم أيضا كخلفية.
وتأسس نادي ديباك في أكتوبر عام 2012 من خلال تجمع الطلاب الذين يشاهدون المسلسلات الكورية ويستمعون للأغاني الكورية، ويبلغ عدد أعضائه 30 عضوا حاليا.
ولم يستمتع أعضاء النادي بالموجة الثقافة الكورية فقط بل أنهم يقومون بأنشطة في الإمارات للتعريف بالثقافة الكورية الجنوبية.
وذكرت سارة أن الثقافة التي ظهرت في المسلسل، تعتبر أن العلاقات بين أفراد الأسرة فضلا عن علاقات الزمالة مهمة، مضيفة أن الثقافة العربية متشابهة مع الثقافة الكورية على الرغم من اختلاف المظهر والتاريخ.
وأضافت أن النادي يهدف إلى أن يصبح جسرا بين الإمارات وكوريا الجنوبية حيث يسعى لتعريف الإماراتيين بالثقافة الكورية وأيضا تعريف كوريا الجنوبية بالثقافة الإماراتية.
أرسل تعليقك