A Madrid court will look into allegations that Colombian superstars Shakira and Carlos Vives plagiarised part of their hugely popular Grammy Latino-winner "La Bicicleta", a court spokesman said Thursday.
Music publisher MDRB filed a complaint in a commercial court in Madrid on behalf of Livan Rafael Castellanos, a Cuban singer known as Livam who alleges that the catchy tune copies parts of his own 1997 song called "Yo te quiero tanto" (I love you so).
The complaint centres around an intellectual property problem, said the court spokesman.
More specifically, it focuses on the songs' choruses, he added -- both the melody and the lyrics.
Shakira and Vives sing "que te sueno y que te quiero tanto" (I dream of you and love you so much), while Livam says "yo te quiero, yo te quiero tanto" (I love you, I love you so much).
The court spokesman said the complaint was against Vives and Shakira -- who lives in Spain -- as well as producer Andres Castro and Sony Music.
This is not the first time that Shakira has come up against allegations of plagiarism.
In 2014, a US judge ruled that her 2010 hit song "Loca" was an illegal copy of a tune written by Dominican singer and composer Ramon Arias Vasquez, known as Arias.
Shakira's spokespeople refused to comment when contacted by AFP.
source: AFP
GMT 11:38 2018 Friday ,12 October
German Artist escorted to final resting place in DamascusGMT 13:42 2018 Friday ,05 October
Jailed Ukrainian filmmaker ends hunger strikeGMT 13:10 2018 Wednesday ,03 October
A year after Weinstein, Hollywood is still soul-searchingGMT 13:01 2018 Wednesday ,03 October
Burglars targeting Rihanna, Christina Milian arrestedGMT 09:24 2018 Wednesday ,24 January
Cosby performs for first time since assault chargeGMT 09:18 2018 Saturday ,20 January
India's top court acquits Bollywood director of rapeGMT 09:24 2018 Saturday ,13 January
Breast cancer gene does not boost risk of deathGMT 08:38 2018 Wednesday ,10 January
US network replaces shamed anchor with another manMaintained and developed by Arabs Today Group SAL.
All rights reserved to Arab Today Media Group 2021 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL.
All rights reserved to Arab Today Media Group 2021 ©
Send your comments
Your comment as a visitor