ترامب يعفي شركات السيارات من الرسوم الجمركية لشهر واحد الذهب حبيس نطاق ضيق وسط ترقب المستثمرين لبيانات وظائف أميركية اليورو عند ذروة 4 أشهر قبيل اجتماع "المركزي" الأوروبي أسعار النفط تعود للارتفاع بعد 4 جلسات من التراجع عشرات الإصابات خلال اقتحام الاحتلال الإسرائيلي بلدات بالضفة الغربية الأمن السورى يقبض على مرتكب مجزرة فى حماة استشهاد معتقل فلسطيني من غزة في سجن النقب كييف تعلن إسقاط 68 طائرة روسية بدون طيار جيش الاحتلال الإسرائيلي يعلن إجراء مناورات مشتركة مع سلاح الجو الأمريكي مصرف سوريا المركزي يتلقى أوراق نقدية جديدة من روسيا وسط تحديات اقتصادية متزايدة

أخر الأخبار

تيم حسن يحسم الجدل حول ترجمة اللغة الفرنسية في المسلسل

GMT 09:30 2024 الإثنين ,18 آذار/ مارس

العرب اليوم - تيم حسن يحسم الجدل حول ترجمة اللغة الفرنسية في المسلسل

النجم السوري تيم حسن

القاهرة ـ العرب اليوم

أثارت الحوارات باللغة الفرنسية في مسلسل "تاج" جدلا واسعا عبر مواقع التواصل الاجتماعي بسبب عدم ترجمتها إلى اللغة العربية، ما دفع بطل العمل، تيم حسن، للرد على تساؤلات الجمهور.

وكتب النجم السوري، الذي يلعب دور شخصية الملاكم "تاج" في المسلسل، على حسابه في موقع X يوم أمس: "صباح الخير.. حبايبنا الي عم تسأل عن عدم وجود ترجمة في مسلسلنا تاج: أكيد المسلسل مترجم وبعناية لكل من يشاهدنا على MBC1 وشاهد وتلفزيون الجديد. لكن النسخ المتوافرة خارج أمكنة العرض الأساسية لابد أن تنقصها مزايا ومنها الترجمة. شكرا على المتابعة والسؤال".

وسبق أن أشعلت أقوال حسن في المسلسل الترند، أبرزها: "بلدي وأنا حر فيه بفرده وبكويه"، و"الدنيا يا بكوس يا فلوس يا دروس".

وتلقى الممثل تيم حسن إشادات عديدة على دوره في المسلسل، الذي تدور أحداثه حول بطل ملاكمة سابق في فترة الأربعينيات من القرن الماضي، أعقاب الحرب العالمية الثانية، في مدينة العاصمة السورية دمشق.

ويضم العمل نخبة من نجوم التمثيل في سوريا، أبرزهم بسام كوسا ونورا رحال وغيرهم، مع مشاركة المغنية فايا يونان في بطولة المسلسل لأول مرة ضمن مسيرتها الفنية. والمسلسل من تأليف عمر أبو سعدة وإخراج سامر البرقاوي.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

تيم حسن يحسم الجدل حول ترجمة اللغة الفرنسية في المسلسل

النجم السوري تيم حسن

القاهرة ـ العرب اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

عشبة القمح

دمشق ـ العرب اليوم

الفنانة مي عمر

القاهرة ـ العرب اليوم

حملة قرصنة استهدفت وكالات حكومية أميركية

واشنطن ـ العرب اليوم

ولي العهد السعودي محمد بن سلمان يستقبل الرئيس اللبناني جوزاف عون في الرياض

الرياض ـ العرب اليوم

اللاعب المصري السابق والمحلل الكروي محمد أبوتريكة

القاهرة ـ العرب اليوم

السجائر

برلين ـ العرب اليوم

أحلام بثوب طويل مطرز كليا

القاهرة ـ العرب اليوم