الكوريتان من المتوقع أن تستأنفا العمل في المعجم المشترك
آخر تحديث GMT08:58:00
 العرب اليوم -

الكوريتان من المتوقع أن تستأنفا العمل في المعجم المشترك

 العرب اليوم -

 العرب اليوم - الكوريتان من المتوقع أن تستأنفا العمل في المعجم المشترك

سيول ـ يونهاب

 قال مسئولون في سيئول الخميس، إن الكوريتين من المتوقع تستأنفا العمل لطباعة قاموس مشترك يغطي لهجاتهما المختلفة . وكان المشروع قد أطلق في عام 2005 ، بهدف دمج وتجميع الكلمات المستخدمة من قبل كل من الكوريتين وتوسيع عرض وعمق المجتمع الثقافي لعصر التوحيد وما بعده، وفقا لموقع اللجنة المشتركة في سيئول . إلا أن العمل توقف على كل حال ، في عام 2010 بعد أن اتهمت سيئول بيونغ يانغ بنسف إحدى سفنها الحربية مما أسفر عن مقتل 46 بحارا كوريا جنوبيا كانوا على متن السفينة. وقال كيم هاك موك ، المسئول في المجلس المشترك للكوريتين لتجميع "جيورمال - كون سيجون، إنه خلال المحادثات على مستوى العمل في الصين العام الماضي ، اتفق الجانبان على السعي لعقد مؤتمر مشترك هذا الشهر لاستئناف المشروع. وقال ، إنه في رسالة بالفاكس إلى الشمال الشهر الماضي ، اقترحت سيئول إجراء جولة أخرى من المحادثات على مستوى العمل لمناقشة تفاصيل المؤتمر المشترك. وأضاف قائلا "إننا اقترحنا عقد المؤتمر في الفترة ما بين 18 - 28 فبراير في المدينة الحدودية الكورية الشمالية كيسونغ ، و نحن في انتظار الرد " . وأعرب عن توقعاته بأن يتم عقد المؤتمر المشترك بسلاسة تماما كما اتفقت الكوريتان على عقد فاعلية لم شمل الأسر. وكان آخر مؤتمر مشترك بشأن القاموس قد عقد في عام 2009. ووفقا للجنة ، فإنه حتى الآن ، شارف الجانبان على الانتهاء من مسودة الإصدارات ويخططا لطبع " أكبر وأشمل قاموس للغة الكورية مع أكثر من 300 ألف كلمة دخول.

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

الكوريتان من المتوقع أن تستأنفا العمل في المعجم المشترك الكوريتان من المتوقع أن تستأنفا العمل في المعجم المشترك



إطلالات هند صبري مصدر إلهام للمرأة العصرية الأنيقة

القاهرة ـ العرب اليوم

GMT 09:46 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

الفستق يتمتع بتأثير إيجابي على صحة العين ويحافظ على البصر

GMT 06:42 2024 السبت ,23 تشرين الثاني / نوفمبر

إيران ولبنان.. في انتظار لحظة الحقيقة!

GMT 07:07 2024 السبت ,23 تشرين الثاني / نوفمبر

كندا تؤكد رصد أول إصابة بالسلالة الفرعية 1 من جدري القردة

GMT 07:23 2024 السبت ,23 تشرين الثاني / نوفمبر

"فولكس فاغن" تتمسك بخطط إغلاق مصانعها في ألمانيا

GMT 11:10 2024 السبت ,23 تشرين الثاني / نوفمبر

مسيرات إسرائيلية تستهدف مستشفى كمال عدوان 7 مرات في غزة

GMT 17:28 2024 الجمعة ,22 تشرين الثاني / نوفمبر

أحمد عز يتحدث عن تفاصيل فيلم فرقة موت

GMT 11:15 2024 السبت ,23 تشرين الثاني / نوفمبر

شيرين عبد الوهاب توضح حقيقة حفلها في السعودية
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Arabstoday Arabstoday Arabstoday Arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabs, Arab, Arab