شركة غوغل تحدث خدمة الترجمة google translate بشكل كبير
آخر تحديث GMT16:58:50
 العرب اليوم -
الجيش الإسرائيلي يقول إن سلاح الجو استهدف منشأة يستخدمها حزب الله لتخزين صواريخ متوسطة المدى في جنوب لبنان أكثر من 141 قتيلا في اشتباكات بين القوات السورية وهيئة تحرير الشام في ريفي حلب وإدلب بوتين يقول إن الهجوم الضخم على أوكرانيا كان "ردًا" على الضربات على روسيا بأسلحة أميركية وبريطانية الجامعة العربية تطالب بالوقف الفوري لإطلاق النار في غزة والسماح بدخول المساعدات الخطوط الجوية الفرنسية تواصل تعليق رحلاتها إلى تل أبيب وبيروت حتى نهاية العام قطر ترحب بوقف النار في لبنان وتأمل باتفاق "مماثل" بشأن غزة وزير الدفاع الإسرائيلي يوعز بالتعامل بشكل صارم مع الأشخاص المحسوبين على حزب الله العائدين إلى الشريط الحدودي مع إسرائيل الجيش الإسرائيلي يصدر أوامر إخلاء لسكان عدد من المناطق في صور ويأمرهم بالتوجه إلى شمال نهر الأولي الدفاع الجوي الأوكراني يعلن إسقاط 50 مسيرة روسية من أصل 73 كانت تستهدف مواقع أوكرانية الجيش الإسرائيلي يعلن اعتراض مسيّرة قبالة سواحل حيفا
أخر الأخبار

شركة "غوغل" تحدث خدمة الترجمة Google Translate بشكل كبير

 العرب اليوم -

 العرب اليوم - شركة "غوغل" تحدث خدمة الترجمة Google Translate بشكل كبير

شركة "غوغل"
نيويورك ـ العرب اليوم

خلال العقد الأخير تطورت خدمة الترجمة في جوجل Google Translate وأصبحت مفيدة للغاية، ومع التحديث الجديد الذي أضاف 10 لغات جديدة فإن جوجل تمشي بخطى ثابتة نحو الترجمة الاحترافية بفضل إصدار من خدمتها أكثر طلاقة ودقة.

ففي منشور على مدونتها أعلنت جوجل أن هذا الإصدار الجديد من خدمة Google Translate سيطلق على 8 لغات وهي الإنكليزية، الفرنسية، الألمانية، البرتغالية، الصينية، اليابانية،  الكورية والتركية والتي تزعم جوجل أنها تشكل ثلث عمليات الترجمة.

وقد أعلنت الشركة عن خدمة Neural Machine Translation في شهر أيلول/سبتمبر الماضي، وبالمقارنة مع الطرق السابقة مثل الترجمة المعتمدة على العبارات فإن هذه التقنية الجديدة تعتمد طريقة مختلفة، وجاء في منشور الشركة :

” تعتمد الطريقة السابقة على تقسيم الجملة إلى عبارات وكلمات وتتم ترجمتها بشكل مستقل، أما الطريقة الجديدة تعتمد على ترجمة الجملة كوحدة شاملة، وتكمن ميزة هذه الطريقة في أنها تتطلب خيارات تصميمية من الطريقة السابقة.”

وفي تقرير نشر منذ بضعة شهور صرحت جوجل أن الطريقة الجديدة ستقلل من أخطاء الترجمة بأكثر من 55-85% على عدة لغات شهيرة وذلك بالاعتماد على بعض الجمل المأخوذة من ويكيبيديا ومواقع الأخبار بمساعدة بعض المترجمين.

واليوم ستطلق الشركة هذه الميزة على تطبيق الترجمة والتي أعطت نتائج مذهلة، حيث قام البعض بترجمة بعض التقارير والأخبار من الفرنسية إلى الإنكليزية وكانت النتائج المترجمة سهلة القراءة ومفهومة بشكل كامل دون أن يتم الاعتماد على الترجمة الحرفية.

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

شركة غوغل تحدث خدمة الترجمة google translate بشكل كبير شركة غوغل تحدث خدمة الترجمة google translate بشكل كبير



GMT 12:58 2024 الأحد ,17 تشرين الثاني / نوفمبر

3 طرق فعالة لإيقاف تحديثات ويندوز 11 التلقائية

GMT 14:44 2024 السبت ,16 تشرين الثاني / نوفمبر

ويندوز 11 يتوقف عن التحديثات حتى عام 2025

GMT 17:54 2024 الجمعة ,15 تشرين الثاني / نوفمبر

غوغل تُوظّف الذكاء الاصطناعي لتعزيز الأمان في متصفح كروم

GMT 17:52 2024 الجمعة ,15 تشرين الثاني / نوفمبر

آبل تطور حزاما لساعاتها الذكية بمواصفات خاصة

GMT 14:12 2024 الخميس ,14 تشرين الثاني / نوفمبر

جوجل كروم يطلب قريبًا مصادقة بصمة الإصبع لملء كلمات المرور

GMT 14:12 2024 الخميس ,14 تشرين الثاني / نوفمبر

مايكروسوفت تطلق تطبيق ويندوز لأجهزة iOS وأندرويد

GMT 14:12 2024 الخميس ,14 تشرين الثاني / نوفمبر

جوجل تطرح تحديثات أمان جديدة لحمايتك خلال تصفح الإنترنت

إطلالات الأميرة رجوة الحسين تجمع بين الفخامة والحداثة بأسلوب فريد

عمّان ـ العرب اليوم

GMT 21:53 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

ترامب يناقش إبعاد بعض وسائل الإعلام من البيت الأبيض مع نجله
 العرب اليوم - ترامب يناقش إبعاد بعض  وسائل الإعلام من البيت الأبيض مع نجله

GMT 09:17 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

فواكه طبيعية لتحسين وظائف الكلى ودعم تطهيرها بطرق آمنة

GMT 13:18 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

الاتفاق.. ونصر حزب الله!

GMT 17:07 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

نيكول سابا وياسمين عبد العزيز يجتمعان في رمضان 2025

GMT 22:12 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

هنا شيحة تكرر تعاونها مع محمد هنيدي في رمضان 2025

GMT 09:12 2024 الجمعة ,29 تشرين الثاني / نوفمبر

انتقادات حادة لمسلسل صبا مبارك "وتر حساس"

GMT 09:20 2024 الجمعة ,29 تشرين الثاني / نوفمبر

كريم محمود عبد العزيز يشوّق جمهوره لفيلمه الجديد

GMT 00:07 2024 الجمعة ,29 تشرين الثاني / نوفمبر

إسرائيل وحزب الله تتبادلان الاتهامات بخرق وقف إطلاق النار

GMT 13:41 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

«وباء العنف الجنسي» في حرب السودان

GMT 13:18 2024 الأربعاء ,27 تشرين الثاني / نوفمبر

قطر ترحب بوقف النار في لبنان وتأمل باتفاق "مماثل" بشأن غزة
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Arabstoday Arabstoday Arabstoday Arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabs, Arab, Arab