لم يفهموا شكسبير فكان واجبهم المنزلي أغنية راب
آخر تحديث GMT15:20:54
 العرب اليوم -

لم يفهموا شكسبير فكان واجبهم المنزلي أغنية "راب"

 العرب اليوم -

 العرب اليوم - لم يفهموا شكسبير فكان واجبهم المنزلي أغنية "راب"

بوينتون بيتش ـ يو.بي.آي

وقع مدرّس أميركي في ورطة، بعد أن قرّر إعطاء تلاميذه كلمات لإحدى أغنيات مغني الراب الأميركي، ليل واين، واجباً منزلياً، بعد أن وجدوا صعوبة في فهم التشبيه في روايات الروائي البريطاني الراحل، وليام شكسبير. وذكرت وسائل إعلام أميركية أن مدرسة "تشارتر" في بوينتيون بيتش بولاية فلوريدا، أوقفت مدرّساً في الصف الثامن عن العمل بعد 3 أيام من إعطاء تلاميذه واجباً منزلياً لمعالجة الإستعارات والتشابيه الصريحة في كلمات أغنية "6 أقدام 7 أقدام" لمغني الراب ليل واين. من جهتها، قالت والدة أحد تلاميذ المدرسة، فانيسا غوزمان، إن "هذا جنون.. لا يجوز أن يعطوا هكذا واجبات للتلاميذ"، متسائلة "من بعقله السليم يعطي الأطفال واجبات مماثلة؟ أشعر بعدم الراحة لمجرّد قراءة هذه" الأغنية. وقال مدير المدرسة، واين اوينز، في بيان، إن "هذا الدرس كان مكرّساً لتعليم التلاميذ طريقة تحديد العبارات المجازية"، موضحاً أن "المدرّس أعطاهم مواد لـ(الكاتب الأميركي الراحل) إدغار آلن بو، وشكسبير". وأوضح أن "التلاميذ وجدوا صعوبة في فهم الصور البلاغية الأدبية مثل التَلاَعب بِالألفاظِ، والتشبيه، والاستعارة، فلجأ المدرّس إلى اللغة العامية لإفهامهم". وأكّد أن "هذا الواجب لم يلبِّ معايير المدرسة، ولم تتم الموافقة عليه"، مشيراً إلى أن المدرّس يدرك أنه كان من غير اللائق إعطاء هذه الكلمات كواجب مدرسي. يذكر أن أغاني "الراب" تتميّز باستخدام لغة الشوارع وخصوصاً البذيئة منها.

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

لم يفهموا شكسبير فكان واجبهم المنزلي أغنية راب لم يفهموا شكسبير فكان واجبهم المنزلي أغنية راب



إطلالات هدى المفتي تجمع بين الأناقة العصرية والبساطة

القاهرة ـ العرب اليوم

GMT 01:15 2025 الأحد ,16 آذار/ مارس

قطايف سامح حسين!

GMT 04:25 2025 الإثنين ,17 آذار/ مارس

توقف مباراة أتالانتا ضد الإنتر بسبب مشجع

GMT 19:05 2025 الأحد ,16 آذار/ مارس

روح الفريق غائبة عن الأندية!

GMT 07:17 2025 الأحد ,16 آذار/ مارس

مفاهيم خاطئة شائعة حول ديكور المنزل
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

Arabstoday Arabstoday Arabstoday Arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabs, Arab, Arab