حماس تدين هجوم الاحتلال على المستشفى الإندونيسي في شمال غزة وتدعو المجتمع الدولي للتحرك لوقف الجرائم ضد القطاع الطبي الاحتلال يطلب من سكان عدة مناطق في البريج بقطاع غزة إخلاء منازلهم فوراً هاكرز يهاجمون تطبيق واتساب في أكبر أسواقه الخطوط القطرية تعلن استئناف رحلاتها إلى سوريا بعد انقطاع دام 13 عامًا انفجار قرب مبنى الشرطة في ألمانيا يسفر عن إصابة شرطيين في حادثة أمنية جديدة سقوط 6 طائرات مسيرة استهدفت قاعدة حطاب في الخرطوم دون خسائر بشرية أو مادية في تصعيد لمليشيا الدعم السريع 12 إصابة في إسرائيل جراء الهروب للملاجئ بعد اختراق صاروخ يمني أجواء البلاد وارتفاع مستوى الهلع في المدن الكبرى زلزال بقوة 6.2 يضرب إحدى مناطق أمريكا الجنوبية ويثير المخاوف من توابع قوية الأرصاد السعودية تحذر من طقس شديد البرودة وصقيع شمال المملكة مع أمطار خفيفة وضباب متوقع في المناطق الجنوبية سوريا تعلن تسهيلات لدخول المصريين والأردنيين والسودانيين بدون تأشيرة وتفرض شروطًا جديدة على دخول اللبنانيين

أخر الأخبار

تتشكَّل اللجنة مِن 5 شخصيات برئاسة المُؤرِّخة بيتاني هيوز

اختيار فلسطيني وعمانية ضمن القائمة الطويلة لجائزة "مان بوكر"

GMT 03:29 2019 الجمعة ,15 آذار/ مارس

العرب اليوم - اختيار فلسطيني وعمانية ضمن القائمة الطويلة لجائزة "مان بوكر"

الكاتبة العمانية جوخة الحارثي

لندن - العرب اليوم

اختارت لجنة تحكيم جائزة "مان بوكر" الدولية في بريطانيا المخصصة للأعمال المترجمة إلى الإنجليزية، عملين لكاتبين عربيين ضمن القائمة الطويلة لعام 2019.

وضمّت القائمة، المؤلفة من 13 كتابا، المجموعة القصصية "نكات للمسلحين" للفلسطيني - الأيسلندي مازن معروف، التي ترجمها البريطاني جوناثان رايت إلى الإنجليزية، وسبق لهذه المجموعة القصصية أن توّجت عام 2016 بجائزة الملتقى للقصة القصيرة العربية في الكويت.

وشملت القائمة رواية "سيدات القمر" للكاتبة العمانية جوخة الحارثي، وتمت ترجمتها إلى الإنجليزية من قبل المؤلفة والأكاديمية الأميركية مارلينبوث بعنوان "كريستال باديز"، وأورد بيان عبر الموقع الرسمي للجائزة أن لجنة التحكيم تلقت 108 أعمال هذا العام.

وتشكّلت لجنة التحكيم من 5 شخصيات برئاسة المؤرخة البريطانية بيتاني هيوز، وعضوية الصحافية والمترجمة الأميركية مورين فريلي، وأستاذة الفلسفة البريطانية إنجي هوبز، والروائي النيجيري إلنا ثانجون والكاتب الهندي بانكاج ميشرا.

وتُمنح الجائزة سنويا لعمل واحد مترجم إلى الإنجليزية ومنشور في بريطانيا أو أيرلندا، ويتقاسم المؤلف الأصلي والمترجم القيمة المالية للجائزة وقدرها 50 ألف جنيه إسترليني.

وتُعلن الجائزة قائمتها القصيرة المكونة من 6 كتب في التاسع من أبريل/ نيسان، بينما تكشف النقاب عن اسم العمل الفائز في 21 مايو/ أيَّار.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

اختيار فلسطيني وعمانية ضمن القائمة الطويلة لجائزة "مان بوكر"

الكاتبة العمانية جوخة الحارثي

لندن - العرب اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

البنك المركزي السوري

دمشق ـ العرب اليوم

الفنانة اللبنانية نانسي عجرم

القاهرة ـ العرب اليوم

منصة المراسلة الفورية واتساب

واشنطن ـ العرب اليوم

قلعة بعلبك الأثرية

بيروت ـ العرب اليوم

الدولي المصري محمد صلاح نجم ليفربول الإنجليزي

لندن - العرب اليوم

الكوابيس

لندن - العرب اليوم

ياسمين صبري بصيحة الفستان الكريستالي

القاهرة ـ العرب اليوم