الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT08:04:19
آخر تحديث GMT08:04:19
تَرَكَ وراءه رصيدًا يُقدَّر بنحو 70 عملا إبداعيًّا
رحيل فارس الترجمة والشعر المصري بشير السباعي
الشاعر والمترجم المصري بشير السباعي
القاهرة - العرب اليوم
رحل الشاعر والمترجم المصري بشير السباعي، الأحد، والذي ولد في 15 يناير/ كانون الثاني 1944، مخلفا وراءه إرثا ورصيدا ثريا في الآداب والترجمة يقدّر بنحو 70 عملا إبداعيا وفكريا.
نقل السباعي عن الروسية والإنجليزية والفرنسية نحو سبعين عملا إبداعيا وفكريا، وتحصّل على جائزة أفضل المصريين الملمين بالروسية وآدابها من المركز الثقافي السوفييتي في القاهرة عام 1971.
وحاز السباعي جائزة معرض القاهرة الدولي للكتاب دورة 1996، عن أفضل ترجمة عربية عام 1995، وجائزة مؤسسة البحر المتوسط للكتاب عام 2007، و"جائزة رفاعة الطهطاوي" من المركز القومي للترجمة عام 2010، وجائزة "كافافي الدولية للترجمة" عام 2011.
قد يهمك أيضا:
كتب وروايات لكبار الإعلاميين تُشارك في معرض القاهرة للكتاب
إنجي علاء تُشارك في معرض القاهرة الدولي للكتاب برواية"الأشقر مروان"
- الخميس ,25 إبريل / نيسان GMT 01:56 2024 الشارقة للكتاب تنظم الدورة الثانية من مؤتمر الشارقة للرسوم المتحركة
- الأحد ,14 إبريل / نيسان GMT 13:06 2024 "السكين" كتاب جديد لسلمان رشدي يروي فيه عن الهجوم الذي كاد أن يقتله
- الجمعة ,04 تشرين الثاني / نوفمبر GMT 01:34 2022 جيتانجالي شري تنصح الراغبين في امتهان الكتابة الإبداعية بالصدق والمخيلة
- الجمعة ,13 آب / أغسطس GMT 09:35 2021 طريقة مُبتكرة استخدمها القدماء المصريون والفُرس ليحافظون على بُرودة منازلهم
GMT 01:56 2024 الخميس ,25 إبريل / نيسان
الشارقة للكتاب تنظم الدورة الثانية من مؤتمر الشارقة للرسوم المتحركة
GMT 13:06 2024 الأحد ,14 إبريل / نيسان
"السكين" كتاب جديد لسلمان رشدي يروي فيه عن الهجوم الذي كاد أن يقتله
GMT 01:34 2022 الجمعة ,04 تشرين الثاني / نوفمبر
جيتانجالي شري تنصح الراغبين في امتهان الكتابة الإبداعية بالصدق والمخيلة
GMT 09:35 2021 الجمعة ,13 آب / أغسطس
طريقة مُبتكرة استخدمها القدماء المصريون والفُرس ليحافظون على بُرودة منازلهم
GMT 07:17 2021 الخميس ,12 آب / أغسطس
علماء الآثار يكشفون أول ثورة تكنولوجية في تاريخ البشرية
أزمة المودعين في البنوك اللبنانية تتصدر الأولويات الحكومية وسط توجه جديد لحماية الودائع
بيروت ـ العرب اليوم
انضمَّت أزمة المودعين الشائكة في البنوك اللبنانية إلى لائحة الأولويات المرشحة للمعالجة، وفق منهجية رسمية «مختلفة» بالعهد الجديد رئاسياً وحكومياً، وتستند إلى ركيزة «شطب» اقتراحات «الشطب» من حساب...المزيدنجوى كرم بين النجاحات والتحديات في مسيرتها الفنية والشخصية التي جعلتها شمس الأغنية اللبنانية
القاهرة ـ العرب اليوم
مرت النجمة اللبنانية، نجوى كرم، بالكثير من المحطات الفنية والشخصية التي خلقت منها معشوقة الجماهير، فإلى جانب مجموعة من الخطوات التي أبرزت نجمها على الصعيد الفني، هناك محطات مهمة على المستوى الشخصي تنوعت ما بين ال...المزيدتزامنا مع تحري هلال رمضان اصطفاف نادر لسبعة كواكب يزين السماء
القاهرة ـ العرب اليوم
فيما يستعد المسلمون حول العالم لتحري رؤية هلال رمضان، ينتظر البعض الآخر من سكان الأرض مشاهدة حدث فلكي نادر سيزين السماء مساء اليوم الجمعة.إذ ستصطف 7 كواكب من النظام الشمسي معاً، وقد يتاح رؤيتها بالعين المجردة.وفي ا...المزيدعلماء يكتشفون ظاهرة كهرومغناطيسية غريبة داخل الهرم الأكبر في مصر
القاهرة ـ العرب اليوم
الأهرامات، تلك المعجزة التي أثارت الدهشة والحيرة عبر آلاف السنين، لا تزال تحتفظ بالعديد من الأسرار التي تحير العلماء، ومن بين هذه الأسرار، كشفت دراسة حديثة أن الهرم الأكبر في الجيزة في مصر والذي يعرف بهرم خوفو قد ي...المزيد
GMT 11:58 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
نيمار يكشف كواليس رفضه ريال مدريد واهتمام غوارديولا بضمه إلى بايرن ميونيخ
GMT 13:37 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
مسكن شائع أثناء الحمل قد يسبب اضطراب نقص الانتباه لدى الأطفال
GMT 00:42 2025 السبت ,01 آذار/ مارس
جوري بكر تتحدث عن كواليس تعاونها مع غادة عبد الرازق
GMT 10:35 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
تزامنا مع تحري هلال رمضان اصطفاف نادر لسبعة كواكب يزين السماء
GMT 07:48 2025 السبت ,01 آذار/ مارس
مع انتهاء المرحلة الأولى من الهدنة في غزة إسرائيل تسعى لتمديدها خلال شهر رمضان وحماس ترفض
GMT 10:34 2025 الخميس ,27 شباط / فبراير
تطورات مثيرة في قضية صفع عمرو دياب لشاب من معجبيه
GMT 10:19 2025 الأربعاء ,26 شباط / فبراير
اتباع نظام البحر المتوسط يمكن أن يقلل خطر السرطان ويحسن صحة الدماغ والتمثيل الغذائي
GMT 07:06 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
الجيش السوداني يتهم الدعم السريع بشن هجوم بمسيّرات على مطار وسد بالولاية الشمالية
GMT 11:30 2025 الخميس ,27 شباط / فبراير
نتانياهو يؤكد مقتل ثلاثة رهائن إسرائيليين عمداً أثناء احتجازهم في غزة وحماس
GMT 13:37 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
مسكن شائع أثناء الحمل قد يسبب اضطراب نقص الانتباه لدى الأطفال
GMT 08:04 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
الجزائر ترفض مهل وإنذارات فرنسا وتؤكد تمسكها بالمعاملة بالمثل
GMT 07:28 2025 الخميس ,27 شباط / فبراير
السودان... ماذا بعد «الوثيقة المعدَّلة»؟
GMT 11:53 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
إيقاف مورينيو 4 مباريات وتغريمه بعد انتقاده الحكام الأتراك
GMT 07:12 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
مصر تؤكد ثوابتها بشأن غزة وترفض مقترح إدارة القطاع مقابل إسقاط الديون
GMT 09:23 2025 الخميس ,27 شباط / فبراير
قرار ملكي بشأن إلغاء شعيرة الذبح في عيد الأضحى لهذا العام يلقى تفاعلات متفاوتة في المغرب
GMT 10:38 2025 الأربعاء ,26 شباط / فبراير
تحطم طائرة عسكرية سودانية في منطقة سكنية بأم درمان ومصرع 46 شخصاً بينهم اللواء بحر أحمد
GMT 10:35 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
تزامنا مع تحري هلال رمضان اصطفاف نادر لسبعة كواكب يزين السماء
GMT 10:56 2025 الأربعاء ,26 شباط / فبراير
ترامب يتخيل غزة كريفييرا الشرق الأوسط بفيديو ذكاء اصطناعي ويقترح تهجير سكانها
GMT 09:29 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
أحمد السقا يتحدث عن حقيقة تقديم فيلم "الجزيرة 3"
GMT 12:52 2025 الخميس ,27 شباط / فبراير
مصر تؤكد خلال اتصال بين عبد العاطي ولافروف دعمها لسوريا والتزامها بوحدة أراضيها واحترام سيادتها
GMT 09:57 2025 الأربعاء ,26 شباط / فبراير
بعد غياب 3 سنوات رانيا يوسف تعود للمنافسة الرمضانية بثلاثة أعمال درامية مختلفة ومفاجآت جديدة في السينما
GMT 09:08 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
الجيش الإسرائيلي يقرّ بإخفاق تام في منع هجوم السابع من أكتوبر وسوء تقدير قدرات حماس
GMT 11:58 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
نيمار يكشف كواليس رفضه ريال مدريد واهتمام غوارديولا بضمه إلى بايرن ميونيخ
GMT 10:15 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
الجيش الإسرائيلي يتوغّل داخل بلدة الرفيد في ريف القنيطرة بالجنوب السوري
GMT 00:51 2025 الأربعاء ,26 شباط / فبراير
سعر الليرة اللبنانية أمام العملات العربية والعالمية اليوم الأربعاء 26 فبراير/ شباط 2025
GMT 00:35 2025 الخميس ,27 شباط / فبراير
سعر الذهب في العواصم العربية اليوم الخميس 27 فبراير/ شباط 2025
GMT 10:24 2025 الجمعة ,28 شباط / فبراير
إسرائيل تعلن اغتيال منسق صفقات سلاح بـ"حزب الله" في غارة شمال شرق لبنان
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك