لندن - كاتيا حداد
فازت رواية "الأقدار: كونشرتو الهولوكوست والنكبة" للكتاب الفلسطيني ربعي المدهون" والتي تستكشف الحياة الفلسطينية في المنفى والاحتلال بجائزة البوكر العالمية للرواية العربية والمقدرة ب 50 ألف دولار باعتبارها تقدم شكلا روائيا جديدا. وكُتبت الرواية في أربعة أجزاء كل منها يمثل حركة الكونشرتو، والتي تجسد محرقة الهولوكوست والهجرة الجماعية للفلسطينيين من إسرائيل عام 1948م وحق الشعب الفلسطيني في العودة.
وتحدثت الشاعرة الإماراتية والأكاديمية أمينة ثيبان من لجنة التحكيم للجائة قائلة: " قدمت الرواية شكلا روائيا جديدا لمعالجة القضية الفلسطينية مع التركيز على مسألة الهوية من منظور إنساني للنضال، واستعارت الرواية البويوفونية رمز الكونشرتو للتعبير عن عدة مصائر، فالأقدار ربما تعتبر الرواية الفلسطينية الكاملة، وتعود الرواية إلى ما قبل النكبة لتسليط الضوء على الصعوبات الحالية بواسطة الفلسطينيين المشتتين والتشريد الذي شعر به من هاجروا بلادهم".
وولد المدهون في فلسطين وهاجرت عائلته من عسقلان إلى قطاع غزة خلال نزوج 1948م، ودرس في جامعة الأسكندرية وأصبح في ما بعد عضوا في الجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين، وغادر هذا النشاط من أجل الكتابة عام 1980. وتعتبر "الأقدار" روايته الثالثة وتعد هذه المرة الأولى التي يحصل فيها كاتب فلسطيني على الجائزة العربية والتي ذهبت من قبل إلى كتاب من مصر والسعودية والمغرب ولبنان والكويت والعراق وتونس.
وقال المدهون: " ولدت كروائي فلسطيني وترعرعت خلال النكبة التي امتدت حتى فترة ما قبل 1948 حتى الأن، ونتيجة لذلك لم أعش حياة طبيعية في وطني، وتتناول رواية الأقدار الهجرة الجماعية للفلسطينين وتتبع حياة الفلسطينيين الذين عاشوا في المنفى ومن بقوا في البلاد وعاشوا تحت حكم إسرائيل، بشكل عام الموضوع الرئيسي للرواية هو التشتت واحتمالية الإقامة في إسرائيل".
وبيّن المدهون الذي يحمل الجنسية البريطانية حاليا ويعمل في صحيفة الشرق الأوسط اللندنية " عادة ما أترك ققصي مفتوحة النهاية، ويرجع ذلك إلى حقيقة أن الواقع لا يقدم إجابات أو حلول لأسئلتنا الكبيرة، واستمرت الأزمة ولا زال الفلسطينيين يقاتلون ويناضلون من أجل حقوقهم".
وتدعم مؤسسة البوكر في لندن الجائزة وتمولها الهيئة العامة للثقافة والسياحة في أبوظبي في الإمارات العربية المتحدة، ويُتاح للفائزين ترجمة إنكليزية، وفازت بالجائزة عام 2011 الكاتبة رجاء عالم عن روايتها "قلادة دوف" والتي نشرت في 2 يونيو/ حزيزان هذا العام بينما نشرت رواية "ساق البامبو" للكاتب سعود السنوسي العام الماضي.
أرسل تعليقك