المستشرقة الألمانية آنا ماري موضوع لقاء الفكر العربي
آخر تحديث GMT00:24:25
 العرب اليوم -

المستشرقة الألمانية آنا ماري موضوع لقاء "الفكر العربي"

 العرب اليوم -

 العرب اليوم - المستشرقة الألمانية آنا ماري موضوع لقاء "الفكر العربي"

المستشرقة الألمانية آنا ماري
عمان - العرب اليوم

نظم منتدى الفكر العربي مساء الثلاثاء لقاءً بعنوان “المستشرقة الالمانية آنا ماري شيمل وجهودها في التقارب الثقافي الأوروبي العربي”، تحدث فيها البروفيسور الألماني هارتموت بوبتسين.
وأشار الأمين العام للمنتدى الصادق الفقيه، إلى الأثر الكبير للمستشرقة آنا ماري في تجسير التواصل بين الشرق والغرب، مؤكدا أنها كانت موضوعية وموسوعية وثقة، ولم تقتصر جهودها على الترجمة إلى الألمانية بل إلى أكثر من لغة أوروبية.
وتناول بوبتسين تجربته في العمل مع آنا ماري، وأثرها في التعريف بالإسلام في ألمانيا خصوصا في فترة الستينات بعد هجرة الأتراك إليها، عارضا لأهم كتبها واهتماماتها ورحلاتها في سبيل العلم والمعرفة، لافتا إلى أهمية مؤلفاتها في معرفة الإسلام في الهند، كذلك أهمية دراساتها للصوفية وشخصياتها المعروفة والخط العربي حسب ما ذكرت "بترا".
وكان أستاذ الترجمة في الجامعة الألمانية الأردنية خير الدين عبدالهادي أشار خلال تقديمه اللقاء إلى أثر البروفيسور بوبتسين كأحد أهم المستشرقين الألمان الذين ذاع صيتهم في ألمانيا من خلال نشاطاته العلمية المتعددة وأثره الكبير في وضع ترجمة رصينة للقرآن الكريم إلى اللغة الألمانية.



 

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

المستشرقة الألمانية آنا ماري موضوع لقاء الفكر العربي المستشرقة الألمانية آنا ماري موضوع لقاء الفكر العربي



إطلالات الأميرة رجوة الحسين تجمع بين الفخامة والحداثة بأسلوب فريد

عمّان ـ العرب اليوم

GMT 10:19 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر

يسرا تتفرغ للسينما بعد خروجها من دراما رمضان
 العرب اليوم - يسرا تتفرغ للسينما بعد خروجها من دراما رمضان

GMT 01:25 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر

الأوركسترا التنموية و«مترو الرياض»

GMT 06:28 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر

السجائر الالكترونية قد تحمل مخاطر صحية غير معروفة

GMT 00:18 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر

قصة غروب إمبراطوريات كرة القدم

GMT 00:08 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر

تحذير من عقار لعلاج الربو يؤثر على الدماغ

GMT 00:08 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر

ماذا يحدث فى حلب؟

GMT 01:36 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر

عودة ظاهرة الأوفر برايس إلى سوق السيارات المصري

GMT 12:03 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر

بدء أعمال القمة الخليجية الـ 45 في الكويت

GMT 02:12 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر

السفارة الروسية في دمشق تصدر بيانًا هامًا

GMT 00:03 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر

مي عمر أفضل ممثلة في "ملتقى الإبداع العربي"
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Arabstoday Arabstoday Arabstoday Arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabs, Arab, Arab