صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان هواء جدير بالقراءة
آخر تحديث GMT05:20:57
 العرب اليوم -

صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان "هواء جدير بالقراءة"

 العرب اليوم -

 العرب اليوم - صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان "هواء جدير بالقراءة"

ديوان "هواء جدير بالقراءة"
باريس ـ العرب اليوم


صدر باللغتين العربية والفرنسية عن دار"لارماتان" في باريس، ديوان جديد للشاعر

المصري شريف الشافعي، هو السابع في مسيرته الشعرية بعنوان "هواء جدير بالقراءة"،

مشتملاً على 71 مقطعًا شعريا مكثفاً، ترجمتها إلى الفرنسية الشاعرة المصرية المقيمة في

كندا منى لطيف .
وصدرت للشافعي في الشعر دواوين "بينهما يصدأ الوقت" (1994)، "وحده يستمع إلى

كونشرتو الكيمياء" (1996)، "الألوان ترتعد بشراهة" (1999)، "الأعمال الكاملة لإنسان

آلي 1البحث عن نيرمانا بأصابع ذكية" (ثلاث طبعات: ،2008 ،2009 2010)، "

الأعمال الكاملة لإنسان آلي2/ غازات ضاحكة" (2012)، "كأنه قمري يحاصرني"

(2013) . أما المترجمة، الشاعرة منى لطيف، فهي محسوبة على الثقافة الفرانكفونية،

كونها تكتب قصائدها بالفرنسية مباشرة، وقد صدر لها أكثر من ديوان في مصر بعد ترجمته

إلى العربية، منها "ابتهالات" (دار الهاني، 2009)، و"عنبر وضياء" (المركز القومي

للترجمة، 2012) . وصدر لها بالفرنسية: "عطر الحرية"، و"لحظة . . يا آن"، وأعمال

أخرى.

 

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان هواء جدير بالقراءة صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان هواء جدير بالقراءة



هند صبري بإطلالة أنثوية وعصرية في فستان وردي أنيق

القاهرة ـ العرب اليوم

GMT 16:06 2024 الإثنين ,04 تشرين الثاني / نوفمبر

بانكوك وجهة سياحية أوروبية تجمع بين الثقافة والترفيه
 العرب اليوم - بانكوك وجهة سياحية أوروبية تجمع بين الثقافة والترفيه

GMT 03:30 2024 الثلاثاء ,05 تشرين الثاني / نوفمبر

لبنان يطالب بتطبيق القرار 1701 بحرفيته دون إضافات أو تفسيرات
 العرب اليوم - لبنان يطالب بتطبيق القرار 1701 بحرفيته دون إضافات أو تفسيرات

GMT 10:59 2024 السبت ,02 تشرين الثاني / نوفمبر

حمية مستوحاة من الصيام تدعم وظائف الكلى وصحتها

GMT 08:56 2024 الإثنين ,04 تشرين الثاني / نوفمبر

هجرات جديدة على جسور الهلال الخصيب

GMT 17:12 2024 الأحد ,03 تشرين الثاني / نوفمبر

مقتل 31 شخصا على الأقل في هجمات إسرائيلية في قطاع غزة

GMT 03:11 2024 الإثنين ,04 تشرين الثاني / نوفمبر

الخطوط الجوية الفرنسية تعلق رحلاتها فوق البحر الأحمر

GMT 22:38 2024 الأحد ,03 تشرين الثاني / نوفمبر

زلزال بقوة 5.2 درجة على مقياس ريختر يضرب شمال اليونان

GMT 17:36 2024 الأحد ,03 تشرين الثاني / نوفمبر

إصابة 32 جنديا بينهم 22 في معارك لبنان و10 في غزة خلال 24 ساعة

GMT 01:36 2024 الأحد ,03 تشرين الثاني / نوفمبر

الدولة الفلسطينية
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Arabstoday Arabstoday Arabstoday Arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabs, Arab, Arab