الكتب خان تصدر مختارات من رسائل فان جوخ في 1300 صفحة
آخر تحديث GMT22:09:45
 العرب اليوم -

"الكتب خان" تصدر مختارات من رسائل فان جوخ في 1300 صفحة

 العرب اليوم -

 العرب اليوم - "الكتب خان" تصدر مختارات من رسائل فان جوخ في 1300 صفحة

فان جوخ
القاهرة - العرب اليوم

صدر حديثا عن "الكتب خان" للنشر، مجلد "المخلص دوما، فنسنت – الجواهر من رسائل فان جوخ" والذي يعد بحق إضافة جديدة للمكتبة العربية والأدب الفني.

الرسائل من إعداد ليو يانسن، وهانز لويتن، ونيينكه باكر وترجمها عن اللغة الإنجليزية الكاتب والشاعر ياسر عبداللطيف والشاعر محمد مجدي "هيرمس" ومن تحرير ياسر عبداللطيف.

تعد الرسائل بين فنسنت وتيو فان جوخ من أجمل ما كتب في تاريخ المراسلات وأكثرها عاطفة وتعقيدا، فهي لا تعطي للقاريء لمحة فقط عن حياة واحد من أعظم الرسامين في العالم، بل تلقي الضوء على عاطفة إنسانية دائما ما يتم تجاهلها، هي الحب الأخوي.

هذا العمل الكلاسيكي الذي يعد من أهم الأعمال في تاريخ الأدب الفني على الإطلاق، أصبح متاحا الآن باللغة العربية للمرة الأولى في مجلد يحتوي على مجموعة مختارة من 265 خطابا من أصل 903 كتبها فان جوخ مصحوبا ب 108 من الاسكتشات الأصلية والصور.

يلقي الكتاب الضوء على محاولات فان جوخ في البحث عن مصيره، وهو البحث الذي قاده إلى أن يصبح فنانا عظيما، كما يتطرق إلى رابطة الأخوة التي جمعته بشقيقه تيو، وعلاقته المتوترة مع والده، ورغبته الدائمة في تقدير فنه، وشغفه الشديد بالفن والأدب.

لا تعرض المراسلات فقط جزءا من حياة فان جوخ الشخصية المعقدة، ولكنها أيضا تؤرخ للفن والأدب في عصره، خصوصا الحركة الفنية في باريس في ذلك الوقت.

يكتب فان جوخ عن الحياة من وجهة نظره ويبحث عن المعرفة والموسيقى والأدب، يكتب عن بيوت الدعارة وقصص الحب الحزينة، عن الصراعات العائلية، وبالطبع عن اللوحات التي يرسمها، ثم بالنهاية يكتب عن الشجن والمرض والإضطراب النفسي، وهو مدفوع في كل الأحوال بأحلامه والرغبة في صنع شيء خالد للتاريخ.

في السابع والعشرين من يوليو سنة 1890، أثناء نوبة اكتئاب، أطلق فنسنت النار على نفسه ومات بعد يومين.

ليو يانسن، القيم السابق على متحف فان جوخ، هانز لويتن، باحث بارز في تاريخ الفن الحديث، ونيينكه باكر هي القيمة على متحف فان جوخ.

ياسر عبداللطيف، شاعر وروائي ومترجم مصري، حصلت روايته "قانون الوراثة" على جائزة ساويرس عام 2005، وحصل على جائزة كبار الكتاب عن كتاب "يونس في أحشاء الحوت" قصص في 2013 وصدر له ديوانان "ناس وأحجار" و"جولة ليلية"، وله العديد من الأعمال المترجمة عن الفرنسية.

محمد مجدي، "هيرمس" شاعر ومترجم مصري، صدر له ديوانان؛ "التغريد بطريقة برايل" عام 2012، و"كلاشينكوفي الحبيب" عام 2014.

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

الكتب خان تصدر مختارات من رسائل فان جوخ في 1300 صفحة الكتب خان تصدر مختارات من رسائل فان جوخ في 1300 صفحة



إطلالات هند صبري مصدر إلهام للمرأة العصرية الأنيقة

القاهرة ـ العرب اليوم

GMT 07:35 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

قرية بورميو الإيطالية المكان المثالي للرياضات الشتوية
 العرب اليوم - قرية بورميو الإيطالية المكان المثالي للرياضات الشتوية

GMT 07:55 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

الزرع الصناعي يضيف قيمة لديكور المنزل دون عناية مستمرة
 العرب اليوم - الزرع الصناعي يضيف قيمة لديكور المنزل دون عناية مستمرة

GMT 17:12 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

حزب الله يعلن قصف قاعدة عسكرية في جنوب إسرائيل لأول مرة
 العرب اليوم - حزب الله يعلن قصف قاعدة عسكرية في جنوب إسرائيل لأول مرة

GMT 09:46 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

الفستق يتمتع بتأثير إيجابي على صحة العين ويحافظ على البصر
 العرب اليوم - الفستق يتمتع بتأثير إيجابي على صحة العين ويحافظ على البصر

GMT 18:53 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

منة شلبي تقدم شمس وقمر في موسم الرياض
 العرب اليوم - منة شلبي تقدم شمس وقمر في موسم الرياض

GMT 09:07 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

"نيسان" تحتفي بـ40 عامًا من التميّز في مهرجان "نيسمو" الـ25
 العرب اليوم - "نيسان" تحتفي بـ40 عامًا من التميّز في مهرجان "نيسمو" الـ25

GMT 07:15 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

فيتامين سي يعزز نتائج العلاج الكيميائي لسرطان البنكرياس

GMT 06:15 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

1000 يوم.. ومازالت الغرابة مستمرة

GMT 09:46 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

الفستق يتمتع بتأثير إيجابي على صحة العين ويحافظ على البصر

GMT 15:49 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

الاتحاد الأوروبي يؤجل عودة برشلونة إلى ملعب كامب نو

GMT 14:52 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

الرئاسة الفلسطينية تعلّق على "إنشاء منطقة عازلة" في شمال غزة

GMT 06:27 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

الجيش الإسرائيلي يصدر تحذيرا لـ3 مناطق في جنوب لبنان

GMT 12:26 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

الجنائية الدولية تصدر مذكرتي اعتقال بحق نتنياهو وغالانت

GMT 13:22 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

الرئيس الإيراني يناشد البابا فرانسيس التدخل لوقف الحرب

GMT 13:29 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

رئيس دولة الإمارات وعاهل الأردن يبحثان العلاقات الثنائية

GMT 14:18 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

شيرين رضا خارج السباق الرمضاني 2025 للعام الثالث علي التوالي

GMT 06:52 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

نتنياهو يعلن عن مكافأة 5 ملايين دولار مقابل عودة كل رهينة

GMT 14:17 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

نادين نجيم تكشف عن سبب غيابها عن الأعمال المصرية

GMT 09:07 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

"نيسان" تحتفي بـ40 عامًا من التميّز في مهرجان "نيسمو" الـ25

GMT 23:34 2024 الثلاثاء ,19 تشرين الثاني / نوفمبر

يسرا تشارك في حفل توقيع كتاب «فن الخيال» لميرفت أبو عوف

GMT 08:54 2024 الثلاثاء ,19 تشرين الثاني / نوفمبر

تنسيق الأوشحة الملونة بطرق عصرية جذابة

GMT 09:14 2024 الأحد ,17 تشرين الثاني / نوفمبر

موديلات أوشحة متنوعة موضة خريف وشتاء 2024-2025

GMT 06:33 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

صهينة كرة القدم!
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Arabstoday Arabstoday Arabstoday Arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabs, Arab, Arab