باريس إصدار المشهد الأندلسي لمحمود درويش
آخر تحديث GMT09:27:48
 العرب اليوم -
الجيش الإسرائيلي يقول إن سلاح الجو استهدف منشأة يستخدمها حزب الله لتخزين صواريخ متوسطة المدى في جنوب لبنان أكثر من 141 قتيلا في اشتباكات بين القوات السورية وهيئة تحرير الشام في ريفي حلب وإدلب بوتين يقول إن الهجوم الضخم على أوكرانيا كان "ردًا" على الضربات على روسيا بأسلحة أميركية وبريطانية الجامعة العربية تطالب بالوقف الفوري لإطلاق النار في غزة والسماح بدخول المساعدات الخطوط الجوية الفرنسية تواصل تعليق رحلاتها إلى تل أبيب وبيروت حتى نهاية العام قطر ترحب بوقف النار في لبنان وتأمل باتفاق "مماثل" بشأن غزة وزير الدفاع الإسرائيلي يوعز بالتعامل بشكل صارم مع الأشخاص المحسوبين على حزب الله العائدين إلى الشريط الحدودي مع إسرائيل الجيش الإسرائيلي يصدر أوامر إخلاء لسكان عدد من المناطق في صور ويأمرهم بالتوجه إلى شمال نهر الأولي الدفاع الجوي الأوكراني يعلن إسقاط 50 مسيرة روسية من أصل 73 كانت تستهدف مواقع أوكرانية الجيش الإسرائيلي يعلن اعتراض مسيّرة قبالة سواحل حيفا
أخر الأخبار

باريس: إصدار "المشهد الأندلسي" لمحمود درويش

 العرب اليوم -

 العرب اليوم - باريس: إصدار "المشهد الأندلسي" لمحمود درويش

محمود درويش
باريس ـ وفا

أعلن اليوم الخميس، في باريس عن إصدار  كتاب نقد أدبي باللغة الفرنسية للباحثة والناقدة د.رابعة حَمو بعنوان 'المشهد الأندلسي للشاعر محمود درويش' عن دار النشر ليه فواليه دي مير (Les Voiliers de Mer) في فرنسا، والكتاب من الحجم المتوسط ويحتوي على 240 صفحة.
الكاتبة حَمو من مواليد مدينة دمشق، وأصل عائلتها من مدينة يافا، وحصلت على درجة الدكتوراه من جامعة السوربون في باريس، وتعمل حالياً محاضرة للّغة العربية وآدابها في المعهد العالي للّغات والحضارات انالكو في باريس، وهي متخصصة في الأدب العربي الحديث بشكل عام والأدب الفلسطيني بشكل خاص.
وجاء تقسيم الكتاب عبارة عن كلمة وتمهيد وتحليل وخاتمة، وكلمة للفيلسوف الفرنسي ايف لوتورنور (Yeves Letourneur)، فيما كتب مقدمته الكاتب والمحاضر صالح خليل سروجي من جامعة بايروت في ألمانيا.
وانقسم تمهيد الكتاب إلى جزأين، الأول بعنوان التطور التاريخي للشعر الفلسطيني منذ النكبة عام 1948 وحتى الانتفاضة الأولى 1987، والثاني مقدمة عن الشاعر محمود درويش.
ويتناول الكتاب تحليلاً للقصائد الست لديوان أحد عشر كوكبا للشاعر محمود درويش على ضوء المنهج التّناصّي.
وقسَّمت حمو باب التحليل الى فرعين رئيسيين، في القسم الأول تحلل قصائد درويش في ديوانه أحد عشر كوكباً، بالاتكاء على النظرية 'السيمولوجية' وبالتالي على نظريات التناصّ النقدية المختلفة في الأدب الحديث، والتي شكّلت بنهاية الستينيات من القرن الماضي المرجع الأساسي  للدراسات السيميائية للشعر.
أما في القسم الثاني من الدراسة فتُسلِّط حَمو الضوء على 'مفهوم الهوية والغيريّة' لشعر درويش في الديوان المذكور أعلاه، مُنوّهةً إلى مواضيع عدة بسياق تحليلها للقصائد، مثل علاقة التاريخ بالشعر، وفقدان الأرض وصورة الهوية المفقودة، وقضية المنفى والشتات وأبعادها النفسية على الانسان الفلسطيني، وصراع الأنا والآخر من خلال تصوير علاقة حب لم تكتمل بسبب تشويه المكان والزمان، وغيرها.
وتنبع أهمية الدراسة، كونها من الدراسات النقدية الأدبية النادرة، ولربما الوحيدة، في الساحة الفرنسية التي تعالج شعر محمود درويش بشكل تفصيلي ومُتشعِّب الاتجاهات.



 

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

باريس إصدار المشهد الأندلسي لمحمود درويش باريس إصدار المشهد الأندلسي لمحمود درويش



إطلالات الأميرة رجوة الحسين تجمع بين الفخامة والحداثة بأسلوب فريد

عمّان ـ العرب اليوم

GMT 21:53 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

ترامب يناقش إبعاد بعض وسائل الإعلام من البيت الأبيض مع نجله
 العرب اليوم - ترامب يناقش إبعاد بعض  وسائل الإعلام من البيت الأبيض مع نجله

GMT 18:57 2024 الأربعاء ,27 تشرين الثاني / نوفمبر

العين قد تتنبأ بالخرف قبل 12 عاما من تشخيصه

GMT 09:17 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

فواكه طبيعية لتحسين وظائف الكلى ودعم تطهيرها بطرق آمنة

GMT 04:28 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

تناول الزبادي الطبيعي يومياً قد يقلل من خطر الإصابة بسرطان

GMT 06:06 2024 الأربعاء ,27 تشرين الثاني / نوفمبر

راجعين يا هوى

GMT 04:00 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

العلماء الروس يطورون طائرة مسيّرة لمراقبة حرائق الغابات

GMT 19:14 2024 الأربعاء ,27 تشرين الثاني / نوفمبر

الملك سلمان بن عبد العزيز يفتتح مشروع قطار الرياض

GMT 08:52 2024 الخميس ,28 تشرين الثاني / نوفمبر

كيا EV3 تحصد لقب أفضل سيارة كروس أوفر في جوائز Top Gear لعام 2024
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Arabstoday Arabstoday Arabstoday Arabstoday
arabstoday arabstoday arabstoday
arabstoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
arabs, Arab, Arab