قرعة الدور الفاصل لدوري أبطال أوروبا تسفر عن قمة نارية بين مانشستر سيتي وريال مدريد مكتب إعلام الأسرى الفلسطيني يقول إنه سيتم الإفراج عن السجناء الفلسطينيين مساء الخميس رئيس هيئة قناة السويس يعلن جاهزية الملاحة البحرية للعودة تدريجياً في البحر الأحمر حركتا "الجهاد" و"حماس" تسلمان محتجزَيْن إسرائيليَّيْن إلى اللجنة الدولية للصليب الأحمر في خان يونس المحتجزان الإسرائيليان موجودان بموقع التسليم في خان يونس جنوبي قطاع غزة في انتظار سيارات الصليب الأحمر إخراج إحدى الرهائن من ركام جباليا وحماس والجهاد تتجهزان لتسليم رهائن من أمام منزل السنوار الانتهاء من تسليم محتجزة إسرائيلية في جباليا شمالي قطاع غزة إلى اللجنة الدولية للصليب الأحمر استعدادات في خان يونس جنوبي قطاع غزة للإفراج عن محتجزين إسرائيليين متحدث باسم الجناح العسكري لحركة الجهاد يعلن الانتهاء من الإجراءات تمهيدا لتسليم اثنين من المحتجزين المقرر إطلاق سراحهما اليوم مسلحون فلسطينيون يبدأون بالانتشار في الموقع الذي من المقرر أن يشهد تسليم الرهائن في جنوب غزة

أخر الأخبار

"العدل الإماراتيَّة" تبحث الارتقاء بمهنة الترجمة القانونية

GMT 14:32 2015 السبت ,13 حزيران / يونيو

العرب اليوم - "العدل الإماراتيَّة" تبحث الارتقاء بمهنة الترجمة القانونية

جانب من اللقاء

أبوظبي ـ فيصل المنهالي

نظمت إدارة شؤون المحامين والمترجمين في وزارة "العدل"، لقاء مع القانونيين المعتمدين تحت عنوان "نحو ترجمة مبتكرة"، في حضور مدير الإدارة المستشارة سارة هزيم الشامسي ورئيس قسم المترجمين ليلي باسل، لإلقاء الضوء على رؤية ورسالة وأهداف وزارة "العدل" والضوابط واللوائح الخاصة بمهنة الترجمة.

وسلط اللقاء الضوء على آليات الابتكار في تطوير مهنة الترجمة، والسعي إلى تحقيق ترجمة قانونية مبتكرة إلكترونية إلى جانب استعراض ميثاق مهنة الترجمة.

ودعت المستشارة سارة الشامسي المترجمين إلى ضرورة التطوير والتعليم المستمر الدائم للمترجم من أجل النهوض بالمستوى المهني، كما أكّدت على ضرورة التزام المترجم بتعليمات المهنة وضرورة الإبلاغ عن أية مخالفة أو ممارسة خاطئة تتعارض مع أدبيات ودور هذا العمل.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

"العدل الإماراتيَّة" تبحث الارتقاء بمهنة الترجمة القانونية

جانب من اللقاء

أبوظبي ـ فيصل المنهالي

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

الرئيس الأميركي المنتخب دونالد ترامب

واشنطن ـ العرب اليوم

الصورة من حساب الانستغرام الخاص بالنجمة شيرين عبد الوهاب

القاهرة ـ العرب اليوم

الذكاء الاصطناعي

بكين ـ العرب اليوم

الأكاديمية والناقدة السورية رشا ناصر العلي

دمشق ـ العرب اليوم

ليونيل ميسي يتوج بجائزة فيفا "The Best" الصورة من حساب Fifa على إكس

لندن - العرب اليوم

معمل طبي

واشنطن ـ العرب اليوم

تتجّه هيفا نحو الحقائب الصغيرة

القاهرة ـ العرب اليوم