The federal government has injected $1 billion of new spending into dental and aged care as the centrepieces of the health budget.