A service member from the NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) was killed in an attack by insurgents in southern Afghanistan on Friday, the coalition said in a statement.