An Egyptian court sentenced 12 supporters of ousted Islamist president Mohamed Morsi to death on Wednesday on charges connected to the fatal shooting of a police general last year.