Valerie Trierweiler, the girlfriend of French President Francois Hollande, will not be checking out from hospital on Monday as initially expected, according to her office.