The International Committee of the Red Cross said Wednesday that one of its aid workers, a Swiss citizen, had been killed in the Libyan city of Sirte.