Iraqi army helicopters attacked a jihadist convoy inside eastern Syria on Sunday as it tried to approach the border, killing eight people, an interior ministry spokesman said.