Russian forces on Monday stormed a Ukrainian navy ship that they had earlier blocked in a lake in western Crimea and which had been one of the last vessels to avoid falling under Kremlin control.