An operation to rescue men who were trapped in an illegal goldmine in South Africa ended Sunday after 11 miners were pulled out to the surface, an emergency official said.