The UN's top court on Monday ordered Japan to stop its annual whale hunt in the Antarctic, rejecting Tokyo's argument that it is for scientific purposes.